You are browsing the archive for Dr Han Hwie Song.

Avatar of admin

by admin

Biarlah Anjing Menggonggong, Kafilah Tetap Berlalu

October 21, 2011 in Renungan

Budaya-Tionghoa.Net | “ Dahulu, seorang ayah dan anaknya akan pergi ke satu tempat yang pada jaman kuno harus berjalan beberapa hari baru sampai tujuannya. Mereka mempersiapkan keberangkatannya apa yang harus dibawah untuk memenuhi perjalanan yang memakan beberapa hari itu. Mereka mempunyai satu keledai dan di pakai sebagai pembantunya. Si anak mengatakan pada ayahnya agar beliau naik keledai dan dia seorang mudah jalan kaki. Read the rest of this entry →

Avatar of admin

by admin

Tombak Dan Perisai Yang Luar Biasa – Han Fei Zi

October 20, 2011 in Uncategorized

Budaya-Tionghoa.Net | Dahulu di negara Chu, pada periode The Warring States (Peperangan antar Negara) ada seorang yang menjual tombak dan perisai. Dia pergi ke sebuah lapangan untuk menjual barang dagangannya. Read the rest of this entry →

Avatar of admin

by admin

Legenda : Mengenai Ambisi Dan Kematerialan Manusia

October 20, 2011 in Legenda

Budaya-Tionghoa.Net | Di sini kuceritakan sebuah legenda Tiongkok mengenai ambisi dan kematerialan manusia. Karangan ini asalnya ditulis oleh Jiang Yingke dalam abad ke limabelas yang aku pernah baca dari buku Äncient Chinese Fables”.

Di kaki gunung Hefu terdapat sebuah tempel didedikasikan untuk nenek Wang Po. Orang tidak mengetahui kapan nenek Wang itu hidup, tetapi orang mengatakan bahwa beliau hidup berjualan arak yang dibuatnya sendiri. Para pedagang yang berjalan jauh mampir untuk menghilangkan capainya sambil menikmati araknya dan makan kecil. Read the rest of this entry →

Avatar of admin

by admin

To My Granddaughter Li Shen

September 19, 2003 in Dr Han Hwie Song

Lifting my head I see the blue sky
It is beautiful and full with stars
Looking in front of me, I see Li Shen
She smiles of joy, her seventh birthday
We sit with the whole family in the garden
Enjoying the dinner for her birthday
Read the rest of this entry →